Forord

Forord til Golfreglerne 2008

Denne bog indeholder Golfreglerne, som træder i kraft i hele verden fra 1. januar 2008. Den repræsenterer kulminationen på fire års arbejde af R&A Rules Limited og the United States Golf Association (USGA) efter konsultationer med andre golfinstanser over hele verden.

Medens det skønnes vigtigt, at Reglerne er tro mod deres historiske principper, skal de også være tydelige, omfattende og forståelige, og straffene skal være passende. Reglerne skal løbende revideres for at sikre, at dette mål opnås, og dette sæt Regler er seneste trin i denne udvikling. De væsentligste ændringer er opsummeret her

Såvel R&A Rules Limited som USGA ønsker at fremme respekten for og efterlevelsen af Reglerne og at bevare spillets integritet på alle niveauer.

Til sidst vil vi udtrykke vor taknemmelighed for ikke alene det arbejde, vore respektive komiteer har udført, men også over for alle de andre, hvis forskellige bidrag har gjort denne revision mulig.

W Michael B Brown
Formand for Regelkomiteen
R&A Rules Limited

September 2007

James T Bunch
Formand for Regelkomiteen
United States Golf Association

Forord til den danske oversættelse af Golfreglerne 2008

Så er der igen et sæt reviderede Golfregler på gaden. Denne begivenhed indtræffer hvert fjerde år, og det er både godt og skidt. Godt er det at tilrette Reglerne efter den erfaring, man har høstet i de forløbne fire år siden forrige revision, men omvendt er det besværligt at skulle vænne sig til ændringer af de Regler, men lige har lært. Mange Regler er ændret i de 35 år, jeg har spillet golf, og man skal være meget varsom med at spille bedrevidende om Golfreglerne, hvis man ikke hele tiden er ajour.

Også denne gang er der væsentlige ændringer. Ikke mindst i forhold til bold i hazard.

Det er yderst vigtigt at sætte sig ind i ændringerne – og samtidig slette erindringen om de hidtidige gældende Regler. Desværre er det ikke så let som på en computer, hvor man blot kan overskrive det forkerte.

Ingen tvivl om, at Reglerne er vigtige. Det er dem, der regulerer spillet. Og uden Regler ville det blive det rene anarki. Det er min fornemmelse, at langt hovedparten af danske golfspillere følger Reglerne. I det mindste er de i god tro. Men der er næppe tvivl om, at der på grund af manglende kendskab sker mange regelbrud.

Når en flok golfspillere kommer ind i klubhuset, og man kan fornemme, at der er noget galt, er det dog meget sjældent på grund af uenighed om Reglerne. Det er oftere på grund af dårlig etikette, dårlig opførsel, dårlig omgang med hinanden. Hvor Golfreglerne regulerer spillet, regulerer Etiketten adfærden, og det er min faste overbevisning, at god adfærd er mindst lige så vigtig som godt regelkendskab for at opnå et langt og lykkeligt golfliv.

Jeg skal på det varmeste anbefale, at man sætter sig grundigt ind i Golfreglerne. Det kan være vanskeligt, fordi Reglerne fylder meget og er vanskeligt tilgængelige. Samtidig – og ikke mindst – skal man have Etiketten helt ind under huden. Den er meget enklere, fylder kun ganske få sider og er skrevet i et klart og let forståeligt sprog.

Sidst – men bestemt ikke mindst – vil jeg gerne udtrykke en stor tak til Dansk Golf Unions Regelkomite v. Alison Vinther, Peter Pein-Lorenzen og Poul Erik Steinmeier for nærværende tilrettede og nyoversatte version af Golfreglerne 2008.

God fornøjelse i studerekammeret og på banen. 

Søren Clemmensen
Formand for Dansk Golf Union

Instruktion og tips

Dansk Golf Union * Brøndby Stadion 20 * 2605 Brøndby * 4326 2700 * info@dgu.org * Informations- og brugerpolitik